胸无大志、性格散漫的周国正（林保怡）虽年过叁十，却事业无成，频频转工；後在母亲的催迫下，毅然投身警界。一心做个“符录差人”的正在部队中常有失误，终被调往沙头角守边界，期间多次与大陆妹金兰（张可颐）发生误会，认定兰不是好女人，视为灾星。金兰原籍广西，为生计与友人移居深圳，却找不到工作，只好到卡拉??当伴唱，并结识了英俊多情的尹有财（邓浩光），更珠胎暗结。金兰一心相信尹有财会与她结婚，遂将自己所有积蓄献上，助尹有财到英国发展，岂料尹有财自此音讯杳然。为供养幼子，金兰与友人在中英街开设时装店，更决心改变自己，与正之好友刘敬强（黄智贤）发展，奈何二人性格不合，难以相处，此时兰才发现，自己真正喜欢的原来另有其人缘份无边界大结局国正在中英街截查可疑人，刚发现原来是金吉时，却被人从后袭击。国正怀疑金兰，劝她交出金吉，金兰责他只顾自己升职，国正有理说不清。金吉藏在宿舍被春桃发现，春桃承诺替他保守秘密。金吉从春桃口中知金兰、姊姊和妹妹为筹钱给他而要到歌舞厅做驻厅歌星，担心不已。金兰将钱交给金吉，着他远走他方，二人交换相片和画作为纪念。国正跟纵金兰找到金吉，成功劝服他自首，并供出贵利成等人，金兰等却误会国

《声生不息》刘惜君谈到中英街的成长故事，让我想起很喜欢的一部港剧《缘分无边界》，氛围轻松治愈，舒服自然，很生活化很搞笑。人物性格多姿多彩，还特别有趣。林保怡、张可颐等主演，讲的是香港回归前后，中英街的一些故事。男主（林保怡）是正直随和的香港警察，女主（张可颐）是强悍泼辣的内地卡拉OK陪唱歌女，后来创业开服装店。中英街隔开香港和深圳，一条街一边一半，像楚河汉界或三八线，不能过线。女主和简家素有恩怨，在中英街两边开服装店，抢地盘争生意，常隔着一条街吵架。两边的警察和公安时不时也会走来维持秩序。女主儿子在香港出生上学，每次都把他送到中英街，看着他过去坐校车。这些日常生活都是回归前中英街的特色，剧用喜剧模式，拍的很细致，很接地气，现在看很有趣。主线故事比较简单，女主带着孩子等了渣男好多年，结果等来的是更大的伤害和欺骗。为了孩子好，还被迫母子分离。有段戏小孩在车上哭，妈妈在车外面哭，当年给我看哭过。后来知道渣男真面目，把孩子抢了回来，过程中男主也帮了些忙。男主是一个正直随和，又懒散无大志的香港警察。因为是私生子，所以跟母亲姐弟相称。男主虽然有抱怨，但是跟母亲感情还是很好。母亲是个心态永远年轻，永